Que Se Entienda

Cata vocacional de 15 minutos en la silla de quien decide qué errores importan: eres el junior de accesibilidad y localización de un estudio de Valencia, es viernes a las nueve y entregas a las seis un módulo sanitario de doce vídeos y 214 minutos que la máquina ya ha subtitulado y que nadie ha leído entero. Tienes nueve horas para un pendiente de quince.

En cuatro beats clasificas diez errores marcados por su impacto en el significado —el clip con treinta y una erratas es el barato; el que parece limpio invierte una negación, cambia cinco mililitros por quince y una toma cada ocho horas por cada dos—, das un veredicto por clip con su línea de justificación, audiodescribes una escena casi muda cuando solo caben once segundos de palabras en tres huecos, repartes las nueve horas entre seis tareas sabiendo que la lengua de signos no llega, decides qué frase de conformidad va en la ficha del curso y etiquetas cada pista con la revisión que de verdad tuvo.

Se puntúa el criterio —clasificar por gravedad y no por densidad, describir la función y no tu interpretación, cubrir riesgo antes que acabado y declarar con exactitud lo que falta—, nunca el entusiasmo: la cata se topa en 55 sobre 100 si se publica un error de sentido sin corregir, si se reivindica un nivel AA que no se alcanzó o si se etiqueta como revisado por persona lo que no se revisó.

Cierra con las cuatro salidas de cata: gusto declarado, que se registra y no puntúa, aptitud derivada por el simulador, vías formativas con duración y coste, y lectura de la señal de empleabilidad con su letra pequeña en el propio panel: contratación por proyecto, meses valle sin ingreso y colchón de tres meses. Un «esto no es para mí» bien argumentado vale igual que un flechazo.

An introductory simulation that assumes no prior knowledge of the subject, designed for undergraduate courses. It also works in vocational and high-school programmes and in onboarding sessions.